streka_libel: (убиться апстену!)
[personal profile] streka_libel
У мяне такое адчуванне як быццам растапталі нешта святое. Брыдка!

В Ячево разорили гнездо аистов
http://kurjer.info/2014/04/17/v-yachevo-razorili-gnezdo-aistov/

Але і гэтага не дастаткова. Як кажуць "Адна бяда не ходзіць, другую за сабою водзіць".
У птушак не было часу рабіць новае гняздо, таму яны спрабавалі адбіць гняздо у другой пары буслоў.

В Слуцком районе аисты, чье гнездо разорили, развязали войну с птицами из соседней деревни
http://news.tut.by/society/398029.html

Як напісана у "кур'ера": Гляньце, гэты буслік толькі што па чалавечых мерках страціў свой дом і 5 ненароджаных дзетак.
 photo 140417_jachevo04-680x453_zps73693eb3.jpg

Адно пытанне, так цяжка было зрабіць побач новую буслянку і ціхінька перацягнуць туды гняздо? Ці пачакаць пакуль птушаняты ўстануць на крыло?

Існуе павер'е, што той, хто разбурыў гняздо буслоў ніколі не будзе мець шчасця і здароўя. Жадаю каб гэта павер'е адбылося для загадчыкаў і выканаўцаў.

Date: Thursday, 8 May 2014 10:57 (UTC)
From: [identity profile] viollanta.livejournal.com
сцуки... =_=

Date: Thursday, 8 May 2014 20:45 (UTC)
From: [identity profile] stianway.livejournal.com
странно, но я почти все поняла по-белорусски.

а так - очень горько...

Date: Friday, 9 May 2014 11:28 (UTC)
From: [identity profile] streka-libel.livejournal.com
Когда я была в Украине, у меня проблем с пониманием украинского тоже не возникало. )) В польше белорусского вполне хватит чтобы купить похавчить и спросить дорогу. Беларусы, украинцы и поляки неплохо понимают друг друга.

Добре что хоть 3 яйца местные подобрали и индюшкам подложили. Может сработает.

Date: Friday, 9 May 2014 20:07 (UTC)
From: [identity profile] stianway.livejournal.com
у поляков латиница, а так - языки очень похожи.
ты белорусска?
я, например, русская. хоть и патриотка Украины.

Date: Saturday, 10 May 2014 09:34 (UTC)
From: [identity profile] streka-libel.livejournal.com
да ниче сложного нету в их латинице, главное знать как читать, а там уже весьма на белорусский похоже.
Я родилась и выросла в минске, да, я беларуска. Родители приехали сюда по распределению 40 лет назад, когда город еще был закрытым для прописки.

профиль

streka_libel: (Default)
streka_libel

September 2019

M T W T F S S
      1
2345678
91011 12131415
16171819202122
23242526272829
30      

популярные тэги

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Saturday, January 24th, 2026 06:41
Powered by Dreamwidth Studios